刘雪莉，摘译自Canada.com网站，October 13, 2011

在过去20年，大气中二氧化碳含量据说已增加40%～50%，起因于砍伐森林、采矿及燃烧化石燃料等人类活动。虽然人们相信海洋有能力吸收约三分之一的二氧化碳排放量，但不断累积的酸正在改变海洋的酸碱值。

扇贝公司Island Scallops总裁Rob Saunders表示，海洋没有在吸收二氧化碳，而是在排出。深层水域吐出二氧化碳，造成大气收缩。除非移除海洋中的二氧化碳，让大气中二氧化碳含量回到合适的状态，否则无法养殖扇贝、牡蛎、象拔蚌和藻类等生物。海洋酸化将海洋变成侵蚀海洋生物的环境，如浮游生物、珊瑚和贝类等制造碳酸钙外壳或骨骼的生物。

Island Scallop将海水注入内陆养殖槽前，得先移除一些二氧化碳。Saunders总裁一直监测海洋和养殖场内及附近的养殖槽酸碱值。温哥华水族馆的纪录显示，海洋酸碱值在过去十年来季节性地下降，这表示酸度越来越高。扇贝养殖需要酸碱值8.1度的海水，但现在海洋酸碱值终年偏低，以前酸碱值在8.2～7.3度间波动，现在却一直停留在7.3度。

即使在没有扇贝养殖的遥远地区，仍有必要监测海洋酸碱值。Saunders表示，“DFO将开始监测一些地区，但我们正试着争取设置监测站，以便全年观察状况，监测站可以设在Bamfield、Queen Charlottes, Port Hardy和Saltspring Island等地。”倘酸碱值继续下降，自然环境中海洋生物必受影响。

版权所有，转载请注明“来源：《中国鳗鱼网》”

中国鳗鱼网(www.czdi.cn)所刊登的所有内容，包括但不限于图片、文字及多媒体形式的新闻、信息等，未经著作权人合法授权，禁止一切形式的下载、转载使用或者建立镜像。获得合法授权的，应在授权范围内使用，必须为作者署名并注明“来源：中国鳗鱼网”字样。违反上述声明者，本网将依法追究其相关法律责任。